租借女友第五季：恋爱终章

在第五季中，和也与千鹤的关系终于迎来决定性转折。面对千鹤即将出国进修的变故，和也决心在最后一年里实现自己的承诺——成为配得上她的独立电影导演。本季围绕千鹤的内心挣扎与和也的成长展开，诸多经典配角如麻美、瑠夏也各自迎来情感归宿。最终，在东京电影节的红毯上，和也的电影首映获得成功，他当众向千鹤表白，千鹤含泪回应，两人跨越重重障碍终成眷属。本季以细腻的情感刻画和圆满结局，为这一场漫长的租赁恋爱画上完美句号。