1992年：暴乱前夜

1992年，西班牙巴塞罗那奥运会前夕，小镇青年卡洛斯因失业与政府矛盾激化，意外卷入一场针对腐败官员的抗议浪潮。女友玛利亚的哥哥是警察，家庭裂痕在政治风暴中加深。卡洛斯在激进朋友怂恿下参与爆炸计划，却在最后关头因良知动摇而背叛组织。警方围捕时，他孤身掩护平民逃离，最终被捕入狱。影片通过个人命运折射时代创伤，揭露权力与暴力的恶性循环，以及普通人在历史洪流中的挣扎与救赎。